越南皮革和鞋類協會(Lefaso)秘書長Nguyen Thi Tong表示，越南的(de)這一產業仍然(ran)受(shou)到原材料成本高昂、缺乏當地(di)供應(ying)商以(yi)及勞動成本上升的(de)影響。

    她表示，目前生產成本的上升速度快于成品的價值，對價值的繼續增長形成挑戰，她呼吁越南制造商提高其產品的質量以及增加促銷力度，從而減緩壓力。

“在(zai)今年的(de)前8個(ge)月(yue)(yue)，出(chu)口(kou)價(jia)值達到41億(yi)美元，原來預期的(de)全(quan)年出(chu)口(kou)價(jia)值為60億(yi)美元。”Nguyen女士在(zai)最近的(de)一(yi)次采(cai)訪中表示。她補充(chong)表示，出(chu)口(kou)訂單依(yi)然保持(chi)良好態勢，但是(shi)警告說，生產(chan)成本增(zeng)加會影(ying)響前幾個(ge)月(yue)(yue)取得的(de)成績(ji)。

 似乎2011年(nian)的出(chu)口會超過(guo)2010年(nian)， 但是(shi)，Lefaso在(zai)其預(yu)測方面表現(xian)十分保守。生產成本增加(jia)(jia)意(yi)味著對于西(xi)方消費(fei)者來說零售價格將更(geng)高。我們(men)不應忘記(ji)，整個亞(ya)(ya)洲曾經出(chu)現(xian)薪(xin)資上升的趨勢(shi)，最終將削弱不僅位(wei)于中國(guo)和越南、同時還有位(wei)于印度尼西(xi)亞(ya)(ya)和孟加(jia)(jia)拉國(guo)等最廉價的制造區域的工廠競爭優勢(shi)。